Пиелонефритовые четки

[kototuj]

Тут у меня еще один вопрос образовался. Но он неприличный.

В Китае, как известно, все жители китайцы, и даже сам император китаец мужской половой орган называется красивым словом нефритовый стержень. А с другой стороны, про камень нефрит известно, что он зеленого цвета. Это что же - у китайцев кожа везде желтая, а в Том Самом Месте - зеленая?
Или его так назвали из урологических соображений, в честь одноименной болезни почек? Тогда почему не пиелонефритовый стержень?
Это я тут книжку Акунина читаю, "Нефритовые четки". И думаю, что наверное четки сделаны из стержня, распиленного на кусочки. В общем, не очень хорошего качества четки - прямо скажем, х.евые.

Comments

[milimani.livejournal.com]

[reveland.livejournal.com]

[tseytlin.livejournal.com]

[read-only5.livejournal.com]

[kototuj.livejournal.com]

[poor-ju.livejournal.com]

[kototuj.livejournal.com]

[lilipu.livejournal.com]

[ptfenix.livejournal.com]

[lilipu.livejournal.com]

[soboleva-t.livejournal.com]

[mak2a.livejournal.com]

[henic.livejournal.com]

[greenmara.livejournal.com]

[ptfenix.livejournal.com]