Интересно

[kototuj]

Откуда взялось еврейское имя Лузер?
(Во всяком случае отчество Лузерович попадается не так уж и редко).

Comments

[kolomensky.livejournal.com]

Скорее всего, это вариант имени Лазарь. В еврейских именах встречаются замены "а" на "о" (например, "Абрам-Аврум").

[vladimirpotapov.livejournal.com]

Ну, был один человек, которого при рождении назвали Иов...

[nansyenspb.livejournal.com]

моя версия тоже--вариант Лазаря

[crivelli.livejournal.com]

Это наверняка вариант имени Лазарь. Хотя никогда такого и не слышала. Известный вариант - Лойзер, отчество Лойзерович - довольно распространённое. Но где-то (я не специалист, так что, где именно, не знаю, было принято говорить вместо "о" - "у" (единственные примеры, приходящий в голову - тохэс и тухэс, цорэс и цурес:-) )

[(Anonymous)]

На иврите "о" и "у" - одна и та же буква. Вот и случаются разночтения. :)

[crivelli.livejournal.com]

На иврите в имени Лазарь нет буквы, обозначающей "о", нет на иврите и самого имени Лазарь, есть только Элиэзер или Эльазар.

[borko.livejournal.com]

Я бы спросил, откуда у нас появились остальные имена?! :((

оффтопом

[vitrinna.livejournal.com]

я сходила на "ангелову куклу".
кто не был - достоин упомянутого имени)

[nekotik.livejournal.com]

Чего только на свете не бывает... Бывают и лузеры, вот, например, израильское правительство во главе с Лузером Ольмертом.