Ой, не та!
Oct. 22nd, 2012 11:00 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kototujБорис Пастернак | Павло Тычина |
... Нo ты мнe шeпнул, вeстoвoй, нeспpoстa. В пoсaдe, кудa ни oдин двунoгий... Я тoжe кaкoй-тo...я сбился с дopoги: - Нe тoт этo гopoд, и пoлнoчь нe тa. (1915 г.) |
мов дівочі літа... Не той тепер Миргород, Хорол-річка не та. (1933 г.) |
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-10-22 07:12 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:24 am (UTC)И мы не те, и мир не тот".
no subject
Date: 2012-10-22 07:13 am (UTC)Щаз повредничаю: неверно по сути. У Пастернака "не тот" и "не та" - характеристика восприятия мира заплутавшим в пространстве-времени человеком.
У Тычины - сожаление об ушедшей молодости и прежнем облике знакомых мест.
no subject
Date: 2012-10-22 07:15 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:19 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:24 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:26 am (UTC)И дожидаюсь урожая :)
no subject
Date: 2012-10-22 07:46 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:55 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:36 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:48 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 08:02 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-26 05:20 pm (UTC)Тичина пише гірше тай гірше."..
Со школы помню.
Есть же направление "мовизм" (вспоминаем Катаева).
Нет: ранний, воспалённый, путаный Тичина, с его "пані Інно.." - это ничего ещё, ещё может быть. Но - нету того мовизму!
Если продолжить линию Б.Л.П.: следуя своему внутреннему пастернаку, Павло Григорович, уже лауреатом Сталинской премии, аскетически "впадает, как в ересь, в немыслимую простоту":
"Трактор в полі дир-дир-дир,
Ми за мир, ми за мир.
Вийшов в поле бригадир,
Ми за мир, ми за мир."
Это не стёб, - это зрелый стих. Отнеситесь серьёзно. Никакого не мальчика. Но мужа и лауреата.
Вообще, в пантеоне великих лауреатов, рядом с Тичиной - и другие поэты, в параллельное время - занимались ритмикой и формальными экспериментами:
"Эта тайна та-та, та-та-та-та, та-та,
а точнее сказать я не вправе." (В.В.Набоков, "Слава").
Ох, разбередили вы мне..:)
no subject
Date: 2012-10-26 05:28 pm (UTC)Трактор в полі дыр-бул-щыл.
no subject
Date: 2012-10-26 05:38 pm (UTC)