Мы - дети страшных лет России
Sep. 15th, 2004 05:11 pmhttp://www.livejournal.com/users/dontwait/598175.html
"Возьми ты это блоковское "Мы, дети страшных лет России" и сразу увидишь различие эпох. Когда Блок говорил это, это надо было понимать в переносном смысле, фигурально. И дети были не дети, а сыны, детища, интеллигенция, и страхи были не страшны, а провинциальны, апокалиптичны, а это разные вещи. А теперь все переносное стало буквальным, и дети - дети, и страхи страшны, вот в чем разница".
Борис Пастернак. "Доктор Живаго"
"Возьми ты это блоковское "Мы, дети страшных лет России" и сразу увидишь различие эпох. Когда Блок говорил это, это надо было понимать в переносном смысле, фигурально. И дети были не дети, а сыны, детища, интеллигенция, и страхи были не страшны, а провинциальны, апокалиптичны, а это разные вещи. А теперь все переносное стало буквальным, и дети - дети, и страхи страшны, вот в чем разница".
Борис Пастернак. "Доктор Живаго"
no subject
Date: 2011-08-07 08:20 am (UTC)no subject
Date: 2011-08-07 08:20 am (UTC)no subject
Date: 2011-08-07 08:21 am (UTC)