kototuj: (Default)
[personal profile] kototuj
Уважаемый Кототуй!
Стремление говорить с каждым на его языке, как бы тебе этот язык ни был чужд, чаще всего происходит от неуверенности в себе. Ты не уверен, что тебя примут таким, какой ты есть, вот и копируешь собеседника - уж себя-то самого он всяко примет.
В конце концов ты напрочь забудешь свой собственный родной язык (не исключено, что это уже случилось). Иногда тебе кажется, что ты его вспомнил, но это не так - скорее, ты по ошибке говоришь с одним своим знакомым на языке другого.

Date: 2011-08-07 08:20 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:20 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:20 am (UTC)
Page generated Jan. 23rd, 2026 11:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios