kototuj: (sova)
[personal profile] kototuj
Кот поет, глаза прищуря,
Мальчик дремлет на ковре,
На дворе играет буря,
Ветер свищет на дворе.

Вечер. Взморье. Вздохи ветра.
Величавый возглас волн.
Близко буря. В берег бьется
Чуждый чарам черный челн.

Мальчик встал. А кот глазами
Поводил и все поет;
В окна снег валит клоками,
Буря свищет у ворот.

Бросил берег, бьется с бурей,
Чуждый чарам черный кот.

Date: 2012-08-22 06:53 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
У нас такой приблудный, на даче. Саид звать, но он об этом не знает. Но, по-моему, он не чужд чарам

Date: 2012-08-22 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Это мне коллега показала портрет своей черной кошки Чары.

Date: 2012-08-22 07:12 am (UTC)
From: [identity profile] gaika-tool.livejournal.com
прикорнул под сенью туй
чуждый чарам кототуй

Date: 2012-08-22 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
рухнул со смеху под стул
чуждый чарам gaika_tool

Date: 2012-08-22 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] chip-dail.livejournal.com
щас пришлет тебе емейл
чуждый чарам чип и дейл

На самом деле не пришлет, а спать пойдет наконец.
Допишу - пришлю.

Date: 2012-08-22 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Только что видела фургон с надписью "Зоосалон "Чара" - стрижка собак и кошек".

Date: 2012-08-22 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] actapublica.livejournal.com
Совершенно прекрасно.

Date: 2012-08-22 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Спасибо.
Извечный вопрос: кто-нибудь до меня это замечал?

Date: 2012-08-22 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] actapublica.livejournal.com
Возможно. Но не облекал в столь совершенную форму.

Date: 2012-08-22 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] intendant-godot.livejournal.com
Черт сомненья тьмой охвачен.
Буря воет в бездне вод.

Date: 2012-08-22 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
И утопленник стучится
Под окном и у ворот.
From: [identity profile] intendant-godot.livejournal.com
И тебе в вечернем синем мраке
Часто видится одно и то ж:
Будто кто-то мне в кабацкой драке
Саданул под сердце финский нож.

Date: 2012-08-22 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] lea-t.livejournal.com
А ведь получилось гораздо лучше обоих оригиналов, имхо.

Date: 2012-08-22 09:32 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
тема кота хорошо раскрыта :)
Page generated Jul. 9th, 2025 04:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios