kototuj | Гай Катулл Младший

"На закате - перевернутое небо:
Сверху - тучи, снизу - чистая полоска.
Если стражу вопрошаешь по-эфесски -
Обязательно ответят по-родосски...

Не печалься. Наши сумы - переметны.
Наши души замирают пред грозою.
День уходит вслед за стаей перелетной,
И ахейцы отдают обратно Трою.

Отдают ее назад, в порядке бреда,
Поименно, по частям, под крики чаек,
Ибо тяжкая, ненужная победа -
Только лишний груз за хрупкими плечами.

Лучше мы - от порта к порту - позабавим
Сброд гулящий - лихо слепленным рассказом.
В перерыве между девками и баней
Третью выпьем - и четвертую закажем,

Чтобы стража, перешептываясь, знаки
Подавала друг у друга за спиною:
"Этот грязный оборванец - царь Итаки..."
И шумело тяжко море за стеною".
(отсюда)