(no subject)

Наши недостатки - продолжение наших достоинств.
Наши достоинства - продолжение наших комплексов.
Наши комплексы - продолжение наших недостатков.

3 х 3

Мужчины, как говорила героиня (отрицательная) одного из советских детективов, делятся на три вида:
1. Карьеристы
2. Бабники
3. Алкоголики
Женщины, как говорил мой дружбан Клопский, делятся на три вида:
1. БНФ (бойцы невидимого фронта)
2. Образованки
3. Эстетические
Наиболее гармоничны следующие сочетания:
1. Карьерист + образованка
2. Бабник + эстетическая
3. БНФ + алкоголик

Может, это старая хохма

...но я ее раньше не знала и услышала на днях от тинейджеров в "Орландине":
- В детстве я так плохо знал английский, что думал, что "Let it be" переводится как "Давай съедим пчелу".

А друг моих родителей Михельсон говорил, что он "Good bye" переводит как "Хороший мальчик".