kototuj: (sova)
[personal profile] kototuj
Зато это наверняка уже  сто раз до меня заметили.

Мандельштам

Бродский

 Я ненавижу свет

 Однообразных звезд.

 Здравствуй, мой давний бред, -

 Башни стрельчатой рост!

.

 Кружевом, камень, будь,

 И паутиной стань:

 Неба пустую грудь

 Тонкой иглою рань.

.

 Будет и мой черед -

 Чую размах крыла.

 Так - но куда уйдет

 Мысли живой стрела?

.

 Или, свой путь и срок,

 Я, исчерпав, вернусь:

 Там - я любить не мог,

 Здесь - я любить боюсь...

 Вещи и люди нас

 окружают. И те,

 и эти терзают глаз.

 Лучше жить в темноте.

.

 Я сижу на скамье

 в парке, глядя вослед

 проходящей семье.

 Мне опротивел свет.

.

 Это январь. Зима.

 Согласно календарю.

 Когда опротивеет тьма,

 тогда я заговорю.




Date: 2012-05-24 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] storoj-sergeev.livejournal.com
мне всегда параллельными казались "сегодня дурной день..." и "каждый пред Богом наг..."

Date: 2012-05-24 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Может быть. А еще -

Снег сено запорошил
сквозь щели под потолком.
Я сено разворошил
и встретился с мотыльком.

Date: 2012-05-24 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] storoj-sergeev.livejournal.com
возможно

Date: 2012-05-24 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] nansyenspb.livejournal.com
А еще по ощущению между О.Э. и И.А. был связующим звеном Роальд.Который Чарльзович Мандельштам...Не родственник О.Э.Но...в чем-то очень близкий...
Хотя Бродский для меня не во всем продолжатель Мандельштама--он где-то часто бывает между "пастернаковским" и "мандельштамовским"...

Date: 2012-05-25 10:16 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
К сожалению, творчество Роальда знаю совсем плохо.

Date: 2012-05-24 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] aksuk.livejournal.com
"Натюрморт" у меня навсегда помечен Мирзаяном (http://www.youtube.com/watch?v=EuUz2j0NP4Q), так получилось. Может из-за этого не видел сходства. А может из-за чего другого - как звенит все у Мандельштама и как тлеет у Бродского (безотносительно класса стиха)...

Date: 2012-05-25 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
В "Натюрморте" звон нарастает от главы к главе.
Page generated Mar. 21st, 2026 02:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios