kototuj: (sova)
[personal profile] kototuj
Братец Кор из Пушкинского дома утверждает, что моим френдам слабо отгадать загадку:
"Для какого пушкинского произведения послужила основой сказка о попе и батраке Марфутке?"
А я говорю, что раз плюнуть им (то есть, вам) такую загадку отгадать.
Вот и поглядим.

Если что, ответ - у него в журнале.

Date: 2011-03-03 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] ecce-zoidberg.livejournal.com
Евгений Онегин?

Date: 2011-03-03 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
нет. и даже не Боорис Годунов.

Date: 2011-03-03 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] ostroe.livejournal.com
Неужели "Октябрь уж наступил..."?!

Date: 2011-03-03 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
гы-гы :)

Date: 2011-03-03 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] luiza7.livejournal.com
О попе и работнике его Балде?

Date: 2011-03-03 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] luiza7.livejournal.com
А когда будет нам, неучам, выдан правильный ответ? В целях просвещения?

Date: 2011-03-03 06:16 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
У братца Кора в постинге ссылочка есть, загляните к нему: http://miiir.livejournal.com/467605.html

Date: 2011-03-03 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] tushkanchik.livejournal.com
Барышня-крестьянка, я полагаю?

Date: 2011-03-03 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Фигушки :))

Date: 2011-03-03 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] quod-sciam.livejournal.com
Марфутка, вообще-то, женское имя.
Неужто "Домик в Коломне"?

Date: 2011-03-03 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Бинго!
Братец продул спор! :)))

Date: 2011-03-03 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] luiza7.livejournal.com
Спасибо за доставленное удовольствие.
Я, правда, не филолог, но Пушкина люблю. И филологи у меня знакомые есть. Теперь я их экзаменовать и стыдить буду.

Date: 2011-03-03 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] quod-sciam.livejournal.com
Я читала слишком много Агаты Кристи.
Совершенно же от балды, просто на имя среагировала... позооооор филологу, хоть и зарубежнику :)

Date: 2011-03-03 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Так интуиция же :)

Date: 2011-03-03 08:09 pm (UTC)
From: [identity profile] miiir.livejournal.com
Касание. Хорошо, что не на сгущёнку спорили... :-)

Date: 2011-03-03 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] miklukho-maklay.livejournal.com
Поскольку отгадывать уже не интересно, хочу припомнить информацию из гаспаровских "Записей и выписей": в 1851 году в России духовенства было 280 тыс., а купцов всех трех гильдий 180 тыс.
Так что в пушкинском варианте Россия несла меньший урон. чем в жуковском.

Date: 2011-03-03 08:58 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
А может, при Пушкине сотношение было другое?

Date: 2011-03-03 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] miklukho-maklay.livejournal.com
Думаете, это современные Пушкину Балды все купечество переколотили?
Я же думаю, что вряд ли :)

Date: 2011-03-04 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] kontora-pishet.livejournal.com
Ну, напрашивается, что для Сказки о Попе и о работнике его Балде.
С нетерпением жду подвоха. :)
(Если подвох есть, скажите, еще подумаю. :))

Date: 2011-03-04 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] kontora-pishet.livejournal.com
Ех. Прочитала. :)(

Date: 2011-03-04 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Чтобы Кор, да без подвоха? :)
Page generated Jan. 24th, 2026 01:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios