Одноногая проститутка
Feb. 1st, 2011 10:03 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kototujА вот еще любопытно: одноногая проститутка у Маяковского в "Как делать стихи" (1926) и "Заграничной штучке" (1929) и у Ремарка в "Трех товарищах" (1932) - совпадение или нет? Читал ли Ремарк Маяковского?
"...Проститутка на бульваре Капуцинов в Париже. Проститутка, любить которую считается особенно шикарным потому, что она одноногая — другая нога отрезана, кажется трамваем."
"Вот они сидят за одним столом -- эти труженицы на виноградниках господа бога, безошибочно знающие людей, солдаты любви: красавица Валли, у которой недавно во время ночной прогулки на автомобиле украли горжетку из белого песца; одноногая Лина, ковыляющая на протезе, но все еще находящая любовников..."
Update:
"Под вечер, приближаясь к площади Клиши, я прохожу мимо маленькой проститутки с деревянной ногой. Она всегда стоит здесь, против "Гомон Палас". На вид ей не больше восемнадцати. Вероятно, у нее постоянная клиентура. После полуночи она, в своем черном платье, стоит тут, будто привинченная. Я беззаботно прохожу мимо нее, и она напоминает мне гуся с раздутой больной печенкой, привязанного к столбу, чтобы мир мог лакомиться страсбургским паштетом. Это, должно быть, странное чувство – деревянная нога в постели. Можно себе представить разные неожиданности - занозы, например".
(Генри Миллер. "Тропик Рака". via![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
mahotsukai)
"...Проститутка на бульваре Капуцинов в Париже. Проститутка, любить которую считается особенно шикарным потому, что она одноногая — другая нога отрезана, кажется трамваем."
"Вот они сидят за одним столом -- эти труженицы на виноградниках господа бога, безошибочно знающие людей, солдаты любви: красавица Валли, у которой недавно во время ночной прогулки на автомобиле украли горжетку из белого песца; одноногая Лина, ковыляющая на протезе, но все еще находящая любовников..."
Update:
"Под вечер, приближаясь к площади Клиши, я прохожу мимо маленькой проститутки с деревянной ногой. Она всегда стоит здесь, против "Гомон Палас". На вид ей не больше восемнадцати. Вероятно, у нее постоянная клиентура. После полуночи она, в своем черном платье, стоит тут, будто привинченная. Я беззаботно прохожу мимо нее, и она напоминает мне гуся с раздутой больной печенкой, привязанного к столбу, чтобы мир мог лакомиться страсбургским паштетом. Это, должно быть, странное чувство – деревянная нога в постели. Можно себе представить разные неожиданности - занозы, например".
(Генри Миллер. "Тропик Рака". via
mahotsukai)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-02-01 07:21 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 07:23 am (UTC)Я тут о литературе, а ты о чем? :)
"Жениться вам, барин, надо". (с)
:)))
no subject
Date: 2011-02-01 07:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 07:55 am (UTC)"Любовь - это гнусные фокусы, которым ты меня обучал и которые ты, наверно, вычитал из книг".
(Иметь и не иметь).
no subject
Date: 2011-02-01 07:42 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 07:43 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 10:12 am (UTC)Не пойму, вы это серьезно?
no subject
Date: 2011-02-01 10:49 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 11:02 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 11:15 am (UTC)Вероятность существования одноногих жриц любви наверное выше, а как с вероятностью того, что писатель обратит на это внимание?
no subject
Date: 2011-02-01 11:18 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 04:26 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 04:46 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 11:03 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-02 05:59 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 07:52 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 08:04 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 08:35 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 10:13 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 10:49 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 01:40 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-01 09:10 pm (UTC)ох уж эти ночные бабочки Парижа!