kototuj: (Default)
[personal profile] kototuj
У Ильи Зданевича есть вот такая штука:

гаРОланд

браво Гаро 11 декабря высота 5600 метров браво Гаррррроооо поля стелятся фабричные кадят уууу ветер стая облаков ещооооо ещоооо солнце слепит океан взбешон слюююни слюююни 5600 метров браво Гарррро. 1914 Ро-ро-ро ро ро Гарро рррум война ро-ро-ро ро Monsieur le ministre Гарро Одемар Жильберррр Марк Пурпр-Пур-пр Биль-Мота Биль Мота аэропланы аэропланы на подвиги буря Геррррои Гаррро цеп’лин цеплин цеплин поднялся уууууулепетывай цеп’лин цеп’лин кррррах бооооомба мимо уууулепетывай сейчачачас цеп’лин цеп’лин ссссмерть к дирижаблю крррах крррррррах уутрррр ррррр внниз ссссмерть [браво гаро бравогаро брагро гаро гаро] сссссмерть ссмерть
1914


Вам этои ничего не напоминает? Мне - Хармса, вот это:

Га-ра-рар (Игра)

Бегал Петька по дороге,
по дороге,
по панели,
бегал Петька
по панели
и кричал он:
"Га-ра-рар!
Я теперь уже не Петька,
разойдитесь!
разойдитесь!
Я теперь уже не Петька,
я теперь автомобиль.


[livejournal.com profile] loshch говорит, что, с одной стороны, текст Ильязда напечатали только в 1990-е годы, но с другой - у Хармса была возможность узнать эту штуку от Игоря Терентьева, который мог ее и декламировать, и переписывать, и показывать молодежи.
Так что всяко может быть. Тем более, что "гаРОланд" посвящен летчику Ролану Гарро (вот этому).
А в стихотворении Хармса один из мальчиков играет в самолет и кричит "Жу-жу-жу!", а еще один мальчик - в пароход, и кричит "Ду-ду-ду!"

Под катом - "гаРОланд", как он есть, в рукописи.
51.89 КБ

Date: 2010-04-02 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Спасибо! Ух, какое время было! Какие люди!

Date: 2010-04-02 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] miklukho-maklay.livejournal.com
Изящное наблюдение)

Date: 2010-04-02 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] ostroe.livejournal.com
КРАСОТИЩА какая! СПАСИБО!!!

А кроме Хармса, мне это напомнило "Баталию" Маринетти:))))
Если не слышали, можно попробовать тут скачать:
ftp://ftp.scene.org/pub/music/groups/earlabs/lc002/marinetti_battaglia-1935.mp3

Date: 2010-04-02 07:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Ну дык. Для вас и писала всю эту телегу, а особенно картинку выкладывала - иначе было бы лень :)

Эту ильяздову штуковину мне И.Е. по телефону прочел, а потом тоже сказал про Маринетти. :)))

Date: 2010-04-02 07:51 pm (UTC)
From: [identity profile] ostroe.livejournal.com
Я преблагодарна за телегу :)))))
И конечно Маринетти когда-то я тоже через И.Е. и услышала.
Такой вот цирковой номер по кругу с телегой у нас получился!)))
Ы-ы-ы:)))

Date: 2010-04-02 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Ы-ы-ы! Скачала Маринетти - тоже красота невозможная! И он там в одном месте говорит "Гроб! Граб! Груб!" - почти как у Маяковского.
Page generated Mar. 21st, 2026 06:06 am
Powered by Dreamwidth Studios