ИОНА И КИТ

Наша история
Очень проста:
Жил-был Иона
Во чреве кита.
Вечером,
Утром,
Ночью
И днём,
Странствовал кит
И Иона в нём.
Сильный
И вольный
Морской поток
Нёс их на север
Юг
И восток.
Тихо, уютно
Во чреве кита:
Есть этажерка,
Стол и тахта,
Вечером пасть открывает кит,
И открывается дивный вид:
В свете луны
Искрится вода,
Белых барашков
Гуляют стада.
Пахнет луной,
Серебром,
Маринадом
Тёплое море
С доставкою на дом.
Плавали вместе
Иона и Кит,
Были у Кипра,
Сгоняли на Крит,
День провели
У брегов Петрограда
(чему я была
несказанно рада).
Наша история
Очень проста:
Жил-был Иона
Во чреве кита.
Только однажды
Сказал ему кит:
- Слушай, Иона,
Давай без обид,
Сам посуди:
Триста лет и три дня,
Ты квартируешь
Внутри у меня.
Ты не подумай,
Что мне с тобой плохо:
Прожита вместе большая эпоха!
Были мы в Греции,
Были в Италии,
Были во Франции мы
И так далее,
Только во время
Совместных
Странствий
Мы позабыли
О личном пространстве!
Утром и вечером,
Ночью и днём
Ты находился
Во чреве моём.
Надо скорей
Разорвать симбиоз,
Как это сделать –
Вот в чём вопрос?
Чтобы у нас не возникло фрустрации,
Нужно скорее во всём разобраться,
И
Плавать мы вместе
Больше не будем,
Завтра с утра
Я верну тебя людям.
Ладно, - ответил Иона киту, -
Воля твоя, но куда я пойду?
Сам посуди:
Три столетия с лишним,
Общался я только
С тобой
И Всевышним,
От суеты и работы отвык
И позабыл человечий язык.
- Трудно с людьми? –
Посочувствовал кит, -
Можешь уехать в какой-нибудь скит,
В мире не так уж
Мало скитов,
Чтоб обходиться
Посредством китов!
- Что же! - Ответил Иона киту. –
Выйду на берег
В ближайшем порту,
Только скажи мне
(небесные силы!)
Какая муха
Тебя укусила?
Кит сказал:
- Ты хочешь поговорить об этом?
Прошлою ночью
Уснуть я не мог,
Плыл я на север,
Потом на восток,
И повстречал
В предутренней мгле
Странных людей
На большом корабле.
Плыли они в Тель-Авив из России
На семинар по гештальт-терапии…
* * *
Наша история
Очень проста:
Жил-был Иона
Во чреве кита.
Психологи –
Это
Люди
Которые
Всегда
Усложняют
Простые
Истории.
(c)
anaris
Иллюстрация: Евг. Абезгауз, "Йона, выходящий из чрева кита в Хайфском порту" (1979) - via
kulturka_ru

Наша история
Очень проста:
Жил-был Иона
Во чреве кита.
Вечером,
Утром,
Ночью
И днём,
Странствовал кит
И Иона в нём.
Сильный
И вольный
Морской поток
Нёс их на север
Юг
И восток.
Тихо, уютно
Во чреве кита:
Есть этажерка,
Стол и тахта,
Вечером пасть открывает кит,
И открывается дивный вид:
В свете луны
Искрится вода,
Белых барашков
Гуляют стада.
Пахнет луной,
Серебром,
Маринадом
Тёплое море
С доставкою на дом.
Плавали вместе
Иона и Кит,
Были у Кипра,
Сгоняли на Крит,
День провели
У брегов Петрограда
(чему я была
несказанно рада).
Наша история
Очень проста:
Жил-был Иона
Во чреве кита.
Только однажды
Сказал ему кит:
- Слушай, Иона,
Давай без обид,
Сам посуди:
Триста лет и три дня,
Ты квартируешь
Внутри у меня.
Ты не подумай,
Что мне с тобой плохо:
Прожита вместе большая эпоха!
Были мы в Греции,
Были в Италии,
Были во Франции мы
И так далее,
Только во время
Совместных
Странствий
Мы позабыли
О личном пространстве!
Утром и вечером,
Ночью и днём
Ты находился
Во чреве моём.
Надо скорей
Разорвать симбиоз,
Как это сделать –
Вот в чём вопрос?
Чтобы у нас не возникло фрустрации,
Нужно скорее во всём разобраться,
И
Плавать мы вместе
Больше не будем,
Завтра с утра
Я верну тебя людям.
Ладно, - ответил Иона киту, -
Воля твоя, но куда я пойду?
Сам посуди:
Три столетия с лишним,
Общался я только
С тобой
И Всевышним,
От суеты и работы отвык
И позабыл человечий язык.
- Трудно с людьми? –
Посочувствовал кит, -
Можешь уехать в какой-нибудь скит,
В мире не так уж
Мало скитов,
Чтоб обходиться
Посредством китов!
- Что же! - Ответил Иона киту. –
Выйду на берег
В ближайшем порту,
Только скажи мне
(небесные силы!)
Какая муха
Тебя укусила?
Кит сказал:
- Ты хочешь поговорить об этом?
Прошлою ночью
Уснуть я не мог,
Плыл я на север,
Потом на восток,
И повстречал
В предутренней мгле
Странных людей
На большом корабле.
Плыли они в Тель-Авив из России
На семинар по гештальт-терапии…
* * *
Наша история
Очень проста:
Жил-был Иона
Во чреве кита.
Психологи –
Это
Люди
Которые
Всегда
Усложняют
Простые
Истории.
(c)
Иллюстрация: Евг. Абезгауз, "Йона, выходящий из чрева кита в Хайфском порту" (1979) - via
no subject
Date: 2010-04-11 05:16 pm (UTC)вот подоплека:
вытравил кит
из себя человека.
браво! браво! автор, пиши еще! (я серьезно)
no subject
Date: 2010-04-11 05:17 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-11 05:23 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-11 05:24 pm (UTC)Мало скитов,
Чтоб обходиться
Посредством китов!"
Блестяще. И про правду... :)))
no subject
Date: 2010-04-11 05:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-11 05:35 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-11 05:44 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-11 06:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-11 07:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-11 08:48 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-11 08:53 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-11 09:12 pm (UTC)Иона
Date: 2010-04-11 09:23 pm (UTC)Re: Иона
Date: 2010-04-12 04:58 am (UTC)На квартирной выставке Абезгауза я была с одноклассницей году в 1976-м...
no subject
Date: 2010-04-11 09:38 pm (UTC)Дочка - умница. :)
no subject
Date: 2010-04-12 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-12 03:06 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-12 06:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-12 06:31 pm (UTC)Мне кажется, если вырезать чемоданы из контекста, получится непонятно.
no subject
Date: 2010-04-24 11:04 pm (UTC)