Date: 2010-01-16 09:40 pm (UTC)
From: [identity profile] crusoe.livejournal.com
Автор пишет со знанием дела.

Date: 2010-01-16 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Интересно, кто автор? Курганов-то сам не писал, а собрал до кучи из разных мест.

Там еще про чернеца есть,

Date: 2010-01-16 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
явно чье-то автобиографическое:
http://seminarist.livejournal.com/300073.html

Date: 2010-01-16 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] taro-dalini.livejournal.com
Замечательно!:)))
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
У-у, как его много у вас! Прямо из книжки перепечатываете?
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
Да, перепечатывал когда-то.

Date: 2010-01-17 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] genji-hikaru.livejournal.com
"К делу три дни неугоден" - гениально.
Интересно, а почему рифмуются "паутину" и "об стену"? Как же произносится ять в слове "стена"? Может быть, какое-то диалектное произношение у автора - такое, что ять действительно ближе к "и"? Да нет, наверное, глупость брякнула. Но рифмуются же!

Date: 2010-01-17 12:11 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Это же 18 век - песенка, насколько я понимаю, монахов или бурсаков каких-нибудь, и кто их знает, как тогда читался ять. Запросто может быть, что ближе к "и", как в украинском.
Page generated Mar. 21st, 2026 04:59 am
Powered by Dreamwidth Studios