kototuj: (набла)
[personal profile] kototuj
В СКК, на выставке "Котлы и горелки", на одном из стендов написано:
АВАРИЙНЫЕ ДУШИ
Я на пару минут зависла, а потом мысленно продолжила голосом Дракона из пьесы Шварца:
- Нет, нет, таких душ нигде не подберешь.Только в моем городе. Безрукие души, безногие души, глухонемые души, цепные души, легавые души, окаянные души. Знаешь, почему бургомистр притворяется душевнобольным? Чтобы скрыть, что у него и вовсе нет души. Дырявые души, продажные души, прожженные души, мертвые души. Нет, нет, жалко, что они невидимы.
Потом оказалось - это вот что такое.
А еще на той же выставке мне выдали бэйдж, на котором я числюсь как ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПОСЕТИТЕЛЬ.
Есть такая профессия - выставки посещать.

Date: 2009-05-26 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Не сразу въехал, что ОНИ имели в виду под "проф. посетителем".
А про души да, точка в точку :-)

Date: 2009-05-26 08:04 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Кальку с английского они имели в виду.

Date: 2009-05-26 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Да... увы...

Date: 2009-05-26 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] read-only5.livejournal.com
Читаю: "Коты и грелки" - и аварийные души имеют другое звучание. Это души на самый крайний случай, спасающие в катастрофах, безднах и так далее)

Date: 2009-05-27 06:17 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Коты и грелки - отличная была бы выставка!

Date: 2009-05-26 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] tenrek.livejournal.com
я аварийные души восприняла так же, потом догадалась.
а еще по весне в оправославливающейся Москве отлично смотрится вывеска "Пост ГАИ".
и тревожное было сообщение на афишах, сколько-то лет назад: "ДИТЕР БОЛЕН В КРЕМЛЕ", это вообще потребовало перезагрузки памяти.

Date: 2009-05-27 06:18 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Пост ГАИ, коммент ГАИ...

Date: 2009-05-27 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] olka81.livejournal.com
+1 "Коты и горелки" =)

Date: 2009-05-27 06:18 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Я бы поучаствовала. :)

Date: 2009-05-27 06:19 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Еще в метро вчера видела рекламу какой-то силиконовой (или силикатной?) бытовой химии: "СИЛИКОТ". И кот нарисован.
Page generated Mar. 21st, 2026 06:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios