kototuj: (Кототуй)
[personal profile] kototuj
птичка божия не знает ни заботы ни труда
каждый день она летает в небесах туда-сюда

ходит птичка весело по тропинке бедствиев
не предвидя от сего никаких последствиев

вот

Date: 2008-04-30 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] tihomir-e.livejournal.com
хорошие, глубокие бейты!

Date: 2008-04-30 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] powerbar.livejournal.com
двустишия, форма персидской поэзии

(Авиценна:

Воистину чудесные дела: возносятся безмозглые тела,
Их наделила тупостью природа, а родовая знатность вознесла.


Коль смолоду избрал к заветной правде путь,
С невеждами не спорь, советы их забудь.
)

ещё калька с английского "приманка (для рыб)"

Date: 2008-04-30 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
О, спасибо. Буду знать.

хмм

Date: 2008-04-30 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] netorop-i.livejournal.com
Поймали птичку голосисту
И ну сжимать ее рукой.
Пищит бедняжка вместо свисту,
А ей твердят: Пой, птичка, пой!

Re: хмм

Date: 2008-04-30 05:56 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
поймали птичку голосисту
и отнесли таксидермисту

Re: хмм

Date: 2008-04-30 06:06 am (UTC)
From: [identity profile] netorop-i.livejournal.com
свисток вложил таксидермист
Чтоб издавала птичка свист

Date: 2008-04-30 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] redgum11.livejournal.com
Хвост налево
Хвост направо
Этот Полька--Карабас :Ь

Date: 2008-04-30 06:36 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
птичка пульку расписала с карабасом в ранний час

Date: 2008-04-30 06:41 am (UTC)

Date: 2008-04-30 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] sart27.livejournal.com
М.Пустынин.
Кто (??? не помню) порхает,
Надо тех в три шеи гнать.
Птичка Божия не знает?
- Надо знать.

Date: 2008-04-30 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
А еще при советской власти было такое ругательное слово:
ЛЕТУН
Page generated Jan. 24th, 2026 08:41 am
Powered by Dreamwidth Studios