kototuj: (Default)
[personal profile] kototuj
Говорят, что Набоков пишет головой - холодно, рационально строит свою прозу. Никакого, мол, чувства - сплошная коллекция бабочек на булавках.
Неправда. По крайней мере одно чувство у Набокова есть, и очень сильное - вспомните "Дар", "Защиту Лужина", "Машеньку", "Приглашение на казнь"...
Это чувство - предвкушение счастья, которого не будет, надежда, которой не дано осуществиться (как мы сейчас бы сказали: "облом").
Интересно, что сам момент разочарования герой Набокова, в отличие от читателя, переносит довольно легко - ведь он уже во всех подробностях прожил то, о чем так страстно мечтал, в своем воображении. Реальность теперь не обязательна. К чему она?
"...О, поклянись, что веришь в небылицу,
что будешь только вымыслу верна,
что не запрешь души своей в темницу,
не скажешь, руку протянув: стена".
(с)
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Mar. 21st, 2026 11:16 am
Powered by Dreamwidth Studios