kototuj: (Default)
[personal profile] kototuj
Принцесса и Чудовище

От большой собаки – сенбернара или кавказской овчарки - Чудовище отличалось только длинными кожистыми крыльями, сложенными наподобие веера, острым шипом на самом кончике хвоста, да еще умением говорить и слушать.
Принцесса от других детей отличалась титулом и происхождением, богатыми нарядами и золотой короной, украшавшей ее хорошенькую головку. Говорить и слушать она тоже умела, и очень даже неплохо, на чем они с Чудовищем впоследствии и сошлись. Случилось это далеко не сразу, потому что Принцесса с самого рождения боялась больших собак – говорили, что ее мать во время беременности оказалась на пути у псовой охоты и чудом осталась жива.
Когда Чудовище в первый раз появилось в парке, где играли дети придворных и сама Принцесса, первой его заметила Старшая Нянька. Она-то собак не боялась, поэтому запросто подошла и протянула кусочек вафельного торта. И тут Чудовище помотало головой и произнесло: «Большое вам спасибо, мадам, но я только что пообедал. Не правда ли, хорошая погода сегодня?»
Следующие сорок минут Чудовище и Нянька провели в оживленной беседе о погоде, кулинарии, лечении ревматизма и воспитании детей. Они не сразу заметили, что Принцесса забралась на росшую неподалеку ольху и внимательно слушает разговор, который, надо сказать, не всегда годился для детских ушей. Наконец, Принцессе надоело молчать, и она спросила: «Скажите пожалуйста, а Вы собака, летучая мышь или заколдованный принц?»
Чудовище не было ни тем, ни другим, ни третьим – оно было Чудовищем. Так Принцессе и объяснила Старшая Нянька и велела слезать с дерева: «Наш гость обидится, если Ваше Высочество будут шарахаться от него, как от какой-то бессловесной твари!»
После долгих уговоров Принцесса спустилась вниз, сделала книксен и убежала играть с детьми придворных.
Чудовище еще много раз приходило в парк. Постепенно, не без помощи Старшей Няньки, Принцесса привыкла к нему и иногда подходила поговорить и послушать – сперва на минутку, потом на полчасика, и, наконец, совсем перестала бояться. Случалось, что в сопровождении Старшей Няньки они часами гуляли по аллеям, болтая обо всем на свете, а иногда Чудовище даже принимало участие в детских играх - в пятнашки, в прятки или в чехарду.
Но как-то раз, увлекшись игрой, Чудовище случайно задело своим острым шипом нежную ладошку Принцессы. С ладони закапала кровь, с хорошенького личика – слезы. «Пошло отсюда, противное животное! – закричала и затопала ногами Принцесса. - Сейчас же убирайся, а то я позову стражу, и она отрубит тебе твой мерзкий хвост!»
Чудовище чувствовало себя очень виноватым. Оно попыталась зализать рану на ладони Принцессы, но та взвизгнула, спрятала руки за спину и попятилась. На крик прибежала Старшая Нянька. Недолго думая, она вытолкала Чудовище за ворота. «Какой ужас – вы ведь могли искалечить ребенка! Не умеете вести себя в приличном обществе, и нечего вам тут делать», - сурово сказала Старшая Нянька и заперла калитку на большой висячий замок.
На следующее утро Чудовище вновь пришло к воротам дворцового парка, но они были по-прежнему заперты. И на следующий день, и через неделю, и через месяц. Правда, иногда на закате к нему через черный ход тайком выходила Старшая Нянька – она жалела чудовище, но не могла рисковать здоровьем Ее Высочества (и, что немаловажно, - своим местом). Нянька приносила с собой яблоки и печенье, а иногда даже вино, и они до темноты сидели на траве и вели светскую беседу о погоде, кулинарии, медицине и воспитании.
Так продолжалось до тех пор, пока Принцесса не стала замечать, что Старшая Нянька по вечерам куда-то уходит с полной корзинкой, а возвращается за полночь – с пустой. Любопытство пересилило страх перед темнотой и наказанием. Она выбралась из дворца через окно, проследила за Нянькой до самой калитки, а, увидев Чудовище и подслушав часть их беседы, ужасно перепугалась: что, если этот отвратительный монстр уговорит Няньку снова впустить его, а Нянька опять заставит Принцессу с ним играть?
На другой день Принцесса выглядела больной. Она отказывалась от еды, даже от своих любимых бутербродов с повидлом, и все время вздыхала. Придворный доктор осмотрел Принцессу и измерил ей температуру – все было в порядке, но настроение Принцессы не улучшалось. Оставшись вдвоем со Старшей Нянькой, она вдруг всхлипнула. «Я очень боюсь! – прошептала она чуть слышно. Чудовище…» «Подумаешь, Чудовище, оно вовсе не страшное», - сказала Нянька». «Ты ничего не знаешь! – продолжала Принцесса срывающимся голосом. – Я вышла вчера поискать потерянную куклу, и оно было там, за калиткой! Оно разговаривало само с собой! И оно сказало, что обязательно тебя съест, как только поймает – потому что оно очень злое и хочет отомстить за то, что ты не пускаешь его в парк!»
И Принцесса горько разрыдалась.
…Когда на закате Старшая Нянька пришла на встречу с Чудовищем, в ее корзинке лежали не яблоки, печенье и вино, а свисток, и – на всякий случай – небольшой топор для разделки мяса. «Так-то вы отблагодарили меня за угощение и за доброе отношение, - сухо сказала Нянька. – Вот что значит связываться с кем попало! Впредь буду умнее, а поужинать мною вам вряд ли удастся - через минуту здесь будет вся стража». И с этими словами она поднесла свисток к губам…
…Но дунуть в него Нянька не успела – сильный порыв ветра опрокинул ее на спину: это разворачивались огромные кожистые крылья Чудовища. Глухо зарычав, как это делают все собаки, когда сердятся, оно взмыло в воздух, перелетело через ограду дворцового парка и через секунду опустилось на балконе принцессиной спальни. Окно было открыто. Сложив крылья, чудовище мягко впрыгнуло в комнату…
…Во всех нормальных сказках за страшной кульминацией следует счастливая развязка. Например, такая: Чудовище превратилось в прекрасного юношу, который помирился с Принцессой и через несколько лет женился на ней…
Или такая: Чудовище осталось само собой, но Принцесса осознала, какая у него прекрасная душа, и попросила прощения…
Или, может быть, такая: Чудовище знало, что принцессе угрожает опасность, о которой никто, кроме него, не подозревал, и защитило ее…
…В нашей сказке ничего подобного не будет – никакого хэппи-энда, и не надейтесь. А будет вам самая что ни на есть реалистическая концовка: Чудовище – оно и есть Чудовище, особенно если его разозлить. Оно впрыгнуло в спальню, перегрызло спящей Принцессе горло и улетело, а куда улетело - этого я вам не скажу.

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)

Date: 2011-08-07 08:22 am (UTC)
From: [identity profile] zhuki06.livejournal.com
очень хорошая сказка, пересылаю ее, как и все остальные совим коллегам и художнику.
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Горбунья

У короля одной страны был любимый Советник. Рассказывают, что до поры монарх доверял ему одному, поручая самые важные дела, раскрывая государственные тайны и доверяя все свои заботы и опасения. Еще рассказывают, что когда в той стране случился мятеж, Советник, единственный из всех приближенных, остался во дворце, отражал нападения бунтовщиков и был тяжело ранен, закрывая короля своим телом.
Я говорю «рассказывают», потому что нынче Советника нет в живых, а последние годы он провел в изгнании, в отдаленном замке на краю королевства. В чем причина его опалы, никто не знает: король никогда об этом не говорит. Единственное, чего можно от него добиться – это слов: «Я обязан своему Советнику жизнью, и я у него в долгу». Об остальном он предпочитает умалчивать, а в ответ на чересчур настойчивые вопросы хватается за шпагу. Хотя злые языки утверждают, что Советник чересчур вольно обращался с государственной казной – но ведь на то они и злые языки, чтобы бросать тень на все, что ни встретится им на пути.
Еще, по преданию, жила в том королевстве одна женщина. И хотя была она знатного рода, жить предпочитала уединенно и редко появлялась пре дворе, так как была горбата и дурна лицом. Откуда-то все придворные знали, что эта дама давно и безответно влюблена в короля – впрочем, никто над ней не смеялся, несмотря на ее уродство, ведь сам король был красив, мудр и благороден, и любили его многие.
Говорят, что однажды Горбунья спросила короля: «Чем я могу послужить тебе?» - «Мне – ничем, - отвечал тот. – Но ты богата и можешь сделать много добра моим подданным. Помогать бедным, кормить голодных…» И дама занялась благотворительностью – хотя, как шептали те же злые языки, - не слишком усердно. Ведь если человек безобразен внешне, это вовсе не обязательно означает, что он добр, не правда ли?
Прошло несколько лет после изгнания Советника, и вот однажды послы, которым случилось проезжать мимо, возвращаясь из соседней страны, принесли весть: дела у живущего в замке уже не так хороши, как прежде. Жена Советника умерла, да и сам он уже далеко не молод, дочери вышли замуж и разъехались, а единственный сын оказался бесчестным человеком – он крал деньги у старика, начинавшего слепнуть, и тратил их на игру и дурных женщин. Друзей же у опального Советника не было – все они отвернулись от него еще тогда, когда злые языки сделали свою грязную работу.
Эту историю послы узнали от местного трактирщика, а, приехав во дворец, рассказали ее на балу, где в то время была и Горбунья. Наутро она собралась и уехала из города в отдаленный замок на краю королевства.
Старый Советник принял Горбунью с радостью – он так устал от одинокой жизни и от отсутствия женской руки в хозяйстве, пришедшем в упадок. Они стали жить вместе, как брат с сестрой, или как пожилые супруги, чья любовь угасла, оставив после себя привычк и общие воспоминания.
Она провела там несколько лет до самой его смерти. На похоронах было совсем мало народу – Горбунья, дочери Советника со своими мужьями и детьми, трактирщик, еще кое-кто из местных жителей. Сын не пришел – он отвернулся от отца, лишь только у того не осталось больше денег, и нашел себе богатую покровительницу, за счет которой и жил.
Похороны подходили к концу, когда из города неожиданно приcкакал король. Он долго стоял молча у свежей могилы, потом повернулся к Горбунье и низко ей поклонился. «Спасибо тебе, - прошептал он. – Я ведь давно простил своего друга, и только проклятая гордость мешала мне приехать раньше, когда он был еще жив. Но ты… тебе-то это было зачем?»
Горбунья ничего не ответила.

November 2014

S M T W T F S
      1
2345678
9101112 131415
1617181920 2122
23 242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 12:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios