Ой, не та!

[kototuj]

Борис Пастернак	Павло Тычина
МЕТЕЛЬ ... Нo ты мнe шeпнул, вeстoвoй, нeспpoстa. В пoсaдe, кудa ни oдин двунoгий... Я тoжe кaкoй-тo...я сбился с дopoги: - Нe тoт этo гopoд, и пoлнoчь нe тa. (1915 г.)	ПІСНЯ ТРАКТОРИСТКИ Дим-димок од машин, мов дівочі літа... Не той тепер Миргород, Хорол-річка не та. ... (1933 г.)

Comments

[sandro-iz-che.livejournal.com]

"Прощай, живучая зараза. И я не тот, и ты не та… "

[l3lu.livejournal.com]

Смело))
Щаз повредничаю: неверно по сути. У Пастернака "не тот" и "не та" - характеристика восприятия мира заплутавшим в пространстве-времени человеком.
У Тычины - сожаление об ушедшей молодости и прежнем облике знакомых мест.

[kototuj.livejournal.com]

Это понятно. :)

[l3lu.livejournal.com]

Очень, кстати, знакомое ощущение, более распространенное, чем дежавю.

[donnafen.livejournal.com]

И все не так, и все не то, то он чужой, то я чужая (с)))))

[kototuj.livejournal.com]

"Не знаю, где вы ...Горя мало, ―
И мы не те, и мир не тот".

[kototuj.livejournal.com]

Я лью какао в решето
И дожидаюсь урожая :)

[in-b.livejournal.com]

так это ж Гоголь:)

[storoj-sergeev.livejournal.com]

восхищен!

[kototuj.livejournal.com]

Я тоже так думала. А нету у него такого, хоть тресни :)

[donnafen.livejournal.com]

Снимает с вешалки пальто,до остановки провожает (с) - укоризненно говорит Донна))))

[murrrrzzzzja.livejournal.com]

Хорошооооо ))))))))))

[demian123.livejournal.com]

"Тичина пише вірші та й вірші.
Тичина пише гірше тай гірше."..
Со школы помню.
Есть же направление "мовизм" (вспоминаем Катаева).
Нет: ранний, воспалённый, путаный Тичина, с его "пані Інно.." - это ничего ещё, ещё может быть. Но - нету того мовизму!
Если продолжить линию Б.Л.П.: следуя своему внутреннему пастернаку, Павло Григорович, уже лауреатом Сталинской премии, аскетически "впадает, как в ересь, в немыслимую простоту":
"Трактор в полі дир-дир-дир,
Ми за мир, ми за мир.
Вийшов в поле бригадир,
Ми за мир, ми за мир."
Это не стёб, - это зрелый стих. Отнеситесь серьёзно. Никакого не мальчика. Но мужа и лауреата.
Вообще, в пантеоне великих лауреатов, рядом с Тичиной - и другие поэты, в параллельное время - занимались ритмикой и формальными экспериментами:
"Эта тайна та-та, та-та-та-та, та-та,
а точнее сказать я не вправе." (В.В.Набоков, "Слава").
Ох, разбередили вы мне..:)

[kototuj.livejournal.com]

"Трактор в полі дир-дир-дир" - это разве не пародия?

Трактор в полі дыр-бул-щыл.

[demian123.livejournal.com]

На сто пудов не уверен, но - вроде, нет..